Norsk folkemusikk til Japan

FRA JAPAN: Emy Sakai fortel ho kom i kontakt med norske folkemusikarar ved universitet der ho jobbar.

FRA JAPAN: Emy Sakai fortel ho kom i kontakt med norske folkemusikarar ved universitet der ho jobbar. Foto:

Artikkelen er over 4 år gammel

I gangane utanfor Valdreshallen sit ei ung jente med eit dobbelt feleskrin på ryggen. Vi ser ho er japansk. -Jau ho er frå Tokyo, har studert musikk og spelar fiolin.

DEL

Emy Sakai fortel ho kom i kontakt med norske folkemusikarar ved universitet der ho jobbar.

- Eg lika musikken og lova meg sjøl at eg skulle ta ein tur til Noreg for å oppleva musikken  dykkar på nært  hold.

Vi spør om å få sjå felene, ei hardingfele som ho enda ikkje har fått prøvd og så er det ein fin fiolin. Men det er ikkje den finaste ho har, den ligg att heime i Tokio.

Ho skal delta på kappleiken i lagspel med Vågå spelemannslag og ho gledar seg svært.

-Det er så fint her i Norge, seier ho og påpeikar at bylivet i Tokio er noko totalt forskjellig frå det ho opplever her i Valdres.

Landskappleiken er eit spesielt fenomen fortel ho og har aldri førestilt seg at musikk kan utvelsklast og opplevast  på denne måten.

Vi utvekslar CD-plater og tek farvel. Vi fekk ikkje spela saman og eg sit att og tenkjer på numedalsvenen Guillermo Rizzotto som nyss har vore  på ei lang konsertreise i Japan. Han ville likt å møte henne. Slike møte på tvers av landegrenser og kulturar, men gjennom musikk er nett det Rizzotto likar aller mest.